ITA (ENG BELOW)
LA MIA FAMIGLIA NON È AL SICURO
In Turchia la repressione della comunità LGBTQIA+ continua. Chiediamo la liberazione delle persone detenute e una risposta internazionale immediata.
Il 12 settembre, in Turchia, è iniziata una vasta operazione repressiva contro la comunità LGBTQIA+.
Secondo le informazioni disponibili al 16 settembre 2026, l’operazione ha portato a oltre 60 arresti in 15 province e coinvolge 162 persone, 9 associazioni e 13 attività. Sono inoltre stati bloccati o limitati oltre 180 account social e diversi siti web appartenenti ad associazioni LGBTQIA+, attivistə, giornalistə e media.
Le autorità hanno chiamato l’operazione “Ailem Güvende”, “La mia famiglia è al sicuro”, sostenendo di voler proteggere bambinɜ, famiglie e ordine pubblico.
Ma la repressione non si è fermata.
Nei giorni successivi sono proseguiti arresti, detenzioni e procedimenti giudiziari. Il 15 settembre almeno 31 persone sono state incarcerate in attesa del processo, mentre 126 persone sono state fermate durante le proteste ad Ankara e Istanbul. Tra le persone arrestate figurano anche cinque donne trans ad Ankara. Il 16 settembre, inoltre, otto membri di Kaos GL, una delle principali organizzazioni LGBTQIA+ turche, sono stati incarcerati in attesa del processo; altre sette persone legate all’organizzazione sono state sottoposte a controllo giudiziario.
Non si tratta quindi soltanto di un’operazione contro singole persone.
Sono state colpite associazioni, luoghi della comunità, organizzazioni, attivistɜ, giornalistɜ e spazi di espressione. L’azione delle autorità ha inoltre prodotto restrizioni sull’accesso a siti web e account social.
La Commissione europea ha espresso preoccupazione per gli arresti, i procedimenti contro organizzazioni e attività e le restrizioni online. Il Commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa, Michael O’Flaherty, ha chiesto la liberazione delle persone detenute per il loro lavoro nella società civile e nella difesa dei diritti umani, sottolineando che la tutela dei valori familiari e dei minori non può essere utilizzata come giustificazione per limitare i diritti umani.
NON È UN FATTO ISOLATO
Da anni in Turchia la comunità LGBTQIA+ vive in un contesto di restrizioni sempre più pesanti.
Il Pride di Istanbul è vietato dal 2015 e negli anni successivi le autorità hanno continuato a impedire o reprimere manifestazioni e iniziative della comunità LGBTQIA+.
L’attuale operazione si inserisce inoltre nel quadro delle politiche governative sulla famiglia e sulla natalità, incluso il programma definito “Decennio della Famiglia e della Popolazione” 2026–2035.
Ed è proprio qui che dobbiamo fermarci.
Quando la “famiglia” viene utilizzata per giustificare la repressione, dobbiamo chiederci:
chi viene consideratə parte di quella famiglia?
Perché le nostre famiglie esistono.
Sono le famiglie delle persone LGBTQIA+.
Sono le famiglie che ci hanno accettatɜ.
Sono le famiglie che abbiamo costruito.
Sono le persone che abbiamo scelto di avere accanto.
E, per moltɜ di noi, sono anche le persone che abbiamo incontrato nella comunità e che sono diventate famiglia lungo il cammino.
Questa è la nostra famiglia.
E oggi la nostra famiglia NON è al sicuro.
LE PERSONE TRANS NON POSSONO ESSERE IL BERSAGLIO
In questa repressione, le persone trans continuano a essere particolarmente esposte.
I loro corpi, le loro identità e le loro vite vengono sempre più frequentemente trasformati in un terreno di scontro politico e culturale.
La retorica della “protezione dei minori”, della “protezione della famiglia” e dell’ordine pubblico viene utilizzata per costruire una contrapposizione tra l’esistenza delle persone LGBTQIA+ e la sicurezza della società.
Ma una società non diventa più sicura quando una parte delle persone viene privata della possibilità di esistere liberamente, organizzarsi, parlare e difendere i propri diritti.
QUELLO CHE SUCCEDE IN TURCHIA CI RIGUARDA
Quello che sta succedendo in Turchia non può essere guardato come un fatto lontano.
In diverse parti del mondo stiamo assistendo all’affermarsi di forze politiche e movimenti di destra che fanno della difesa di una presunta famiglia “tradizionale”, della natalità e della “protezione dei minori” strumenti per restringere diritti, libertà e spazi di autodeterminazione.
Le situazioni e le legislazioni cambiano da Paese a Paese. Ma un meccanismo ricorre sempre più spesso: si costruisce un nemico, lo si presenta come una minaccia per bambinɜ, famiglie o società e, in nome della sua presunta pericolosità, si giustificano nuove forme di esclusione e repressione.
Non possiamo aspettare che queste politiche arrivino sotto casa nostra per reagire.
Quando vengono colpite le persone LGBTQIA+, vengono colpiti anche il diritto di associazione, la libertà di espressione, la libertà di riunione pacifica e lo spazio della società civile.
UNA CHIAMATA ALLE ISTITUZIONI
Chiediamo al Governo italiano, all’Unione Europea, alle Nazioni Unite, al Consiglio d’Europa e all’OSCE/ODIHR di intervenire con urgenza.
Chiediamo che venga richiesta alle autorità turche la liberazione immediata e incondizionata delle persone detenute per il loro attivismo, per la difesa dei diritti umani o per la loro attività pacifica all’interno della comunità LGBTQIA+, e che cessino i procedimenti e le misure repressive rivolti contro persone e organizzazioni per il loro esercizio pacifico dei diritti fondamentali.
La Turchia è parte della Convenzione europea dei diritti dell’uomo (CEDU) e del Patto internazionale sui diritti civili e politici (ICCPR). Questi strumenti tutelano, tra gli altri, la libertà personale, la libertà di espressione, la libertà di riunione e associazione e il diritto a un processo equo.
Le restrizioni a questi diritti devono quindi rispettare gli obblighi internazionali assunti dalla Turchia e i requisiti previsti da tali strumenti.
Chiediamo alle Nazioni Unite di monitorare e affrontare la situazione attraverso i propri meccanismi per i diritti umani, compresi quelli relativi alla protezione delle persone che difendono i diritti umani.
La repressione di attivistɜ e organizzazioni LGBTQIA+ solleva inoltre questioni alla luce della Dichiarazione delle Nazioni Unite sui difensori dei diritti umani, che riconosce il diritto di ogni persona, individualmente e insieme ad altre persone, di promuovere e difendere i diritti umani e di riunirsi e associarsi pacificamente per farlo.
Chiediamo al Consiglio d’Europa di continuare a monitorare la situazione e di utilizzare gli strumenti previsti dal sistema della CEDU e dagli altri suoi meccanismi per affrontare le violazioni dei diritti umani.
Chiediamo all’Unione Europea di porre questa repressione al centro del proprio dialogo con le autorità turche e di richiedere il rispetto dei diritti fondamentali e degli obblighi internazionali assunti dalla Turchia.
Chiediamo infine all’OSCE/ODIHR, Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani, di continuare a monitorare la situazione delle libertà fondamentali e della sicurezza delle persone LGBTQIA+ e di chi difende i loro diritti.
NON CHIEDIAMO SOLTANTO DI ESSERE PROTETTɜ
Non chiediamo semplicemente che queste persone vengano “protette”.
Chiediamo che vengano liberate.
Chiediamo che possano continuare a esistere, organizzarsi, parlare e difendere i propri diritti senza essere criminalizzate.
La Turchia ha assunto obblighi internazionali.
Quegli obblighi devono essere rispettati.
La solidarietà internazionale è necessaria.
Perché quando una comunità viene colpita, dobbiamo farci sentire.
Perché la mia famiglia non è al sicuro.
La nostra famiglia non è al sicuro.
E se una parte della nostra comunità viene colpita, viene colpita anche la famiglia che abbiamo costruito insieme.
Siamo con la comunità LGBTQIA+ turca.
Siamo con chi resiste.
ENG
MY FAMILY IS NOT SAFE
Repression against the LGBTQIA+ community continues in Türkiye. We call for the release of those detained and for an immediate international response.
On 12 September, a wide-ranging crackdown against the LGBTQIA+ community began in Türkiye.
According to information available as of 16 September 2026, the operation has led to more than 60 arrests across 15 provinces and involves 162 people, 9 associations and 13 businesses. More than 180 social media accounts and several websites belonging to LGBTQIA+ organisations, activists, journalists and media outlets have also been blocked or restricted.
The authorities have named the operation “Ailem Güvende” — “My Family Is Safe”, claiming that it aims to protect children, families and public order.
But the repression has not stopped.
In the following days, arrests, detentions and judicial proceedings continued. On 15 September, at least 31 people were jailed pending trial, while 126 people were detained during protests in Ankara and Istanbul. Among those arrested were also five trans women in Ankara. On 16 September, eight members of Kaos GL, one of Türkiye’s leading LGBTQIA+ organisations, were jailed pending trial; seven other people linked to the organisation were placed under judicial supervision.
This is therefore not simply an operation targeting individuals.
Associations, community spaces, organisations, activists, journalists and spaces for expression have been targeted. The authorities’ actions have also resulted in restrictions on access to websites and social media accounts.
The European Commission has expressed concern over the arrests, proceedings against organisations and businesses, and online restrictions. The Council of Europe Commissioner for Human Rights, Michael O’Flaherty, has called for the release of people detained for their work in civil society and human rights, stressing that the protection of family values and children cannot be used as a justification for restricting human rights.
THIS IS NOT AN ISOLATED EVENT
For years, the LGBTQIA+ community in Türkiye has faced an increasingly restrictive environment.
Istanbul Pride has been banned since 2015, and in the years that followed the authorities have continued to prevent or repress LGBTQIA+ demonstrations and community initiatives.
The current operation also takes place within the framework of government policies on family and population growth, including the programme known as the “Decade of the Family and Population” 2026–2035.
And this is precisely where we need to stop.
When “family” is used to justify repression, we need to ask:
Who is considered part of that family?
Because our families exist.
They are LGBTQIA+ families.
They are the families who have accepted us.
They are the families we have built.
They are the people we have chosen to have beside us.
And, for many of us, they are also the people we have met within our community who have become family along the way.
This is our family.
And today, our family is NOT safe.
TRANS PEOPLE CANNOT BE MADE INTO A TARGET
In this repression, trans people remain particularly exposed.
Their bodies, identities and lives are increasingly turned into a battleground for political and cultural conflict.
Rhetoric about the “protection of children”, the “protection of the family” and public order is used to construct an opposition between the existence of LGBTQIA+ people and the safety of society.
But a society does not become safer when part of its population is deprived of the possibility to exist freely, organise, speak and defend their rights.
WHAT IS HAPPENING IN TÜRKİYE CONCERNS ALL OF US
What is happening in Türkiye cannot be treated as something distant.
In different parts of the world, we are witnessing the growing prominence of right-wing political forces and movements that make the defence of a supposedly “traditional” family, population growth and the “protection of children” into arguments for restricting rights, freedoms and spaces for self-determination.
Situations and laws differ from country to country. But one mechanism is increasingly repeated: an enemy is constructed, presented as a threat to children, families or society and, in the name of its alleged dangerousness, new forms of exclusion and repression are justified.
We cannot wait for these policies to reach our own doorstep before we respond.
When LGBTQIA+ people are targeted, the right to association, freedom of expression, freedom of peaceful assembly and civic space are also affected.
A CALL TO INSTITUTIONS
We call on the Italian Government, the European Union, the United Nations, the Council of Europe and OSCE/ODIHR to act urgently.
We call for the Turkish authorities to be urged to ensure the immediate and unconditional release of people detained for their activism, for defending human rights or for their peaceful activities within the LGBTQIA+ community, and to end proceedings and repressive measures directed against individuals and organisations for the peaceful exercise of fundamental rights.
Türkiye is a party to the European Convention on Human Rights (ECHR) and the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). These instruments protect, among other rights, personal liberty, freedom of expression, freedom of peaceful assembly and association, and the right to a fair trial.
Restrictions on these rights must therefore comply with the international obligations undertaken by Türkiye and with the requirements established by these instruments.
We call on the United Nations to monitor and address the situation through its human rights mechanisms, including those concerning the protection of human rights defenders.
The repression of LGBTQIA+ activists and organisations also raises concerns in light of the United Nations Declaration on Human Rights Defenders, which recognises the right of every person, individually and together with others, to promote and defend human rights and to meet and associate peacefully for this purpose.
We call on the Council of Europe to continue monitoring the situation and to use the mechanisms available within the ECHR system and its other bodies to address human rights violations.
We call on the European Union to place this repression at the centre of its dialogue with the Turkish authorities and to call for respect for fundamental rights and Türkiye’s international obligations.
Finally, we call on OSCE/ODIHR, the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights, to continue monitoring the situation concerning fundamental freedoms and the safety of LGBTQIA+ people and those defending their rights.
WE ARE NOT ONLY ASKING TO BE PROTECTED
We are not simply asking for these people to be “protected”.
We are asking for their release.
We are asking that they be able to continue to exist, organise, speak and defend their rights without being criminalised.
Türkiye has undertaken international obligations.
Those obligations must be respected.
International solidarity is necessary.
Because when a community is targeted, we must make ourselves heard.
Because my family is not safe.
Our family is not safe.
And when one part of our community is targeted, the family we have built together is targeted too.
We stand with the LGBTQIA+ community in Türkiye.
We stand with those who resist.

